Seit Jahren verwende ich beruflich bedingt unterschiedliche VPN Lösungen. Bei keiner hat es eine Rolle gespielt ob Native IPv4, DS mit CGNAT oder DS-Lite verwendet wird. Das alles sind valide Zugangstechnologien auf die Anbieter von VPN-Lösungen vorbereitet sind.
Meistens wirft der Usersupport des Arbeitgebers Nebelkerzen oder trifft Aussagen aus Unwissenheit. Sofern es tatsächlich ein Problem geben sollte, werden sich die Fachleute (Netzwerk und/oder IT-Security) melden. Dort ist man auch an der Lösung real existierender Probleme interessiert.