ich will ja komplett von der FritzBox und Providerbox weg, aber zuerst will ich nur die Providerbox austauschen
Das ist doch kompletter Unfug.
Die Providerbox hat doch quasi keine Funktion. Sie ist lediglich ein Medienwandler. Selbst wenn du die Fritzbox später gegen einen anderen Router austauscht, dann macht es keinen Unterschied, ob du das an der ProviderBox, oder an einem anderen Medienwandler tust. Ein separater Medienwandler ist rausgeworfenes Geld.
Es macht nur dann Sinn, die Providerbox auszutauschen, wenn du ein integriertes Gerät nimmst, einen Router mit Glasfaseranschluss. Eine Fritzbox würde für dich Sinn machen. Alles andere wirst du nicht zum Laufen bekommen, das wird dich überfordern.