Da habe ich gegenteilige Erfahrungen aus früheren Zeiten: Da gab es mit einem IPsec-VPN-Client via IPv4 (+CGNAT) Verbindungsabbrüche.
Als ich noch VDSL-Kunde bei 1&1 war, meines Wissens DS-Lite, gab es mit Cisco AnyConnect und einer ASA (gibt es die überhaupt noch bzw. noch Support?) und danach mit Microsoft Direct Access gab es keine Probleme. Ich kann mich leider nicht mehr erinnern, ob wir noch MS DA genutzt haben, als ich zu Deutsche Glasfaser gewechselt bin. Das ist im Oktober schon 5 Jahre her...