Ich habe mal von "außen" Traceroutes zu deiner WAN-Adresse (2a00:61e0:aa80::3fd) und zu einer Beispiel-Adresse aus deinem LAN-Präfix (2a00:61e0:aac0:558::1) durchgeführt:
Hier bspw. die Sicht aus Amsterdam:
fc00::1 steht hier für das BNG der DG, an dem dein Anschluss hängt. Deine WAN-Adresse ist also erreichbar.
Anders als dein LAN-Präfix:
Hier kommt man nur bis zu Hop 6. Dein Präfix wird schon gar nicht mehr zum BNG deines Anschlusses weitergeleitet.
Das ist (mal wieder) das typische Bild eines nicht funktionierenden IPv6-Zugangs der DG für ihr neues Adressvergabe-Konzept.