Ich erinnere mich bei meiner früheren FB 7590, bei der das Problem auch auftrat, dass das ein Bug im FRITZ!OS war, der mit der nächsten FRITZ!OS-Version behoben wurde.
Workaround war laut Empfehlung von AVM, den Haken bei "Bei DNS-Störungen auf öffentliche DNS-Server zurückgreifen" einfach herauszunehmen. Welche DNS-Server du verwendest, ist dabei egal, ich würde hier wieder zur Standardeinstellung "Vom Internetanbieter zugewiesene DNSv6-Server verwenden (empfohlen)" zurückkehren.
Und klar, sofern du noch nicht die neueste FRITZ!OS-Version für dein Modell verwendest -> OS aktualisieren!
Hab seit dem ich die 5690 Pro habe (Sommer 2025) das aktuelle Fritz OS 8.03 drauf.
Ich werde mal testweise diese Option deaktivieren und dann mal schauen ob sich was zum positiven wendet.