Profil mit Namen MyDG angelegt, VLAN ID 362 eingetragen IPv4 nativ und IPv6 aktiviert.
Warum 362? Eigentlich sollte da keine VLAN ID nötig sein, aber wenn dich die DG falsch konfiguriert hat, dann eher auf 360, der ID für den DG Router.
Das sieht ziemlich ähnlich aus, wie der Mitschnitt der Fritzbox. Notebook sendet Discover, bekommt aber keine Antwort.
Da sieht man aber Router Advertisements, in beiden Screenshots. Darauf müssten die Geräte mit DHCPv6 Requests reagieren. Stell mal um auf "Native IPv6 Verbindung".