Hatte selbige Probleme mit der fehlenden IPv6 Adresse trotz gemieteter Fritzbox 7590. Heute dann nochmals rumprobiert und tadaa, da is sie. Bei mir ging es über Internet -> Zugangsdaten -> IPv6 -> IPv6-Anbindung -> IPv6-Anbindung mit Tunnelprotokoll verwenden sowie Verbindungseinstellungen -> 6to4. Fand diesen Hinweis auch in den instructions von dynv6.com: "If your provider does not support native IPv6 yet, then enable tunneled IPv6 with 6to4". Muss jetzt mal schauen, ob das jetzt alles so tut (Erreichbarkeit, VPN etc.).