Weitere Geräte müssen am bzw. über den Router angeschlossen werden, am ONT darf nur der Router hängen.
Entweder den Router dann in den Keller stellen und von dort (ggf. über einen weiteren Switch, falls die Anschlüsse am Router nicht reichen) per LAN-Kabel in alle Stockwerke, im Erdgeschoss dann einen WLAN-Accesspoint (ggf Repeater) per LAN an den Router angeschlossen.
Oder alternativ, wenn der Router zwingend im EG stehen soll, von dort die weitere Verkabelung. Da könntest Du auch zwei LAN-Kabel vom Keller in das EG legen, über eines ist der Router am ONT angeschlossen, über das andere könntest Du das LAN wieder "zurück" in den Keller bringen, um von dort weiter in das OG zu gehen, falls das einfacher zu verbinden ist.
Ich habe bei mir von jedem Zimmer (bzw jeder Dose) zwei LAN-Kabel in den Keller, so dass ich bedarfsweise einfach flexibel umstecken könnte, wenn sich die Anforderungen ändern.
Das hilft mir super weiter, vielen Dank.
Den Router quasi als Schaltzentrale in den Keller zu stellen wäre natürlich auch eine Option, dann hätte ich keine doppelte Verkabelung ins EG. Ich habe noch einen Mesh Repeater der Telekom, der aktuell seinen Dienst im OG verrichtet, jedoch regelmäßig die Verbindung verliert. Als Access Point im EG, per Kabel verbunden, würde er sich wahrscheinlich besser machen.
Danke dir! 
Ich bin gespannt, ob in diesem Zusammenhang auch das ONT/Modem installiert wird, ich glaube aber nicht… Aber darum soll es heute nicht gehen.