Vielen Dank für die vielen Hinweise! Besonders das Stichwort "Messkampagne" war für mich neu. Daraufhin habe ich den Client heruntergeladen, bisher hatte ich nur die Browsermessung verwendet.
Nun wird es interessant:
Browsermessung:
Desktop-Client am selben Rechner, zeitlich direkt abfolgend:
Der Online-Monitor im Router bestätigt den Durchsatz:
Fazit wäre also zunächst. Browsermessung ist nicht zu gebrauchen, Anschluss ist top. Ich verwende statt des gelieferten ONT eine Fritz!Box 5590 direkt am Glas und freue mich nun erstmal, dass die offensichtlich reibungslose Performance liefert. Wenn es die Zeit zulässe fahre ich mal eine Messkampagne mit der Fritz!Box und eine andere mit dem ONT von TNG.
Das Netz befindet sich irgendwo bestimmt noch im Ausbau, hier sind jetzt jedoch alle Anschlüsse aktiviert worden, die in der sichtbaren Ausbauphase in die Häuser gelegt wurden.