Das ist nun nicht so direkt ein Glasfaserthema...
Wenn es auf einem anderen System funktioniert und bei dir nicht, dann liegen die Schwierigkeiten wohl auf deiner Seite. Zumal Chrome und Edge die gleiche Engine benutzen (nämlich Chromium).
Der erste Schritt wäre nun nach Unterschiedlichkeiten der Systeme zu suchen.
Habe auch Chrome und Edge auch auf dem gleichen System am laufen!
Chrome funktioniert und Edge nicht! Hat aber monatelang funktioniert! 
Aber trotzdem Danke!
Das kann mehrere Gründe haben. Prüfe auch einmal Firewall und Antiviren-Programm.
Hallo, habe das System mit einem Backup vom 12.2.23 zurück gesetzt.
Da läuft der Zugriff in Edge auf "Mein DG" ganz normal!
Kurz darauf hat sich Edge auf die neueste Version aktualisiert! Danach ging es nicht mehr!
Habe jetzt in Edge die Einstellungen auf Standardwerte zurück gesetzt!
Jetzt flutscht wieder alles! 
